[CineFantasmi #1] Firenze, il Mio Amore (Firentsu: e no Kaze ni Idakarete) - 1991

Regia: Seiji Izumi
Sceneggiatura: Toshimichi Saeki
Produttore: Ichiro Kubo, Yuji Yoshida, Tokumaru Kokubo
Casa di produzione: TV Tokyo
Distribuzione: Toei
Fotografia: Shohei Ando
Montaggio: Kenji Fukuda
Musiche: Sachi Otani
---
Data di rilascio: 2 febbraio 1991
Cari spettatori di Cinejima, benvenuti alla prima puntata del format dedicato al cinema ancora da dissotterrare dall'oblio, prima abilmente compiuto dal nostro ex-collega Kyle. Tratteremo di pellicole che raramente hanno avuto qualche passaggio in televisione o al cinema, oppure di altre ancora che attendono di essere recuperate per il loro enorme prestigio dato alla celluloide stessa. In questa prima tappa tratterò del dramma romantico di Izumi, l'autore dello yakuza eiga di "A Legend of Turmoil" (1992), tutt'oggi inedito in DVD e circolante in videocassetta.

Volantino del film.
Credit: Mayumi Wakamura Fan Page

Kumiko (Mayumi Wakamura), fotoreporter in erba, ha il fidanzato Toru (Ken Ishiguro) sin dai tempi della scuola, ma è titubante nello sposarsi con lui. Un giorno, la madre di Kumiko passa a miglior vita e nello stesso momento riceve un'offerta per recarsi in Italia e scrivere un racconto: accetta e si reca a Firenze per conoscere Marco Embriani (Giuliano Gemma), noto imprenditore ed icona del mondo della moda italiana, ma suo figlio Paolo (Raffaele Buranelli) lo odia a causa della rottura dei rapporti con la famiglia per inseguire il successo. Paolo si apre così a Kumiko, ma lei dovrà scegliere tra costui e Toru...

Passaggio televisivo
del film su "Osaka TV",
datato 21 giugno 1991.
Credit: Mayumi
Wakamura Fan Page

Antesignano del "Calmi Cuori Appassionati" (2001) di Isamu Nakae, con un cast perlopiù televisivo: Mayumi, come ci segnala IMDB, aveva fatto la gavetta in serie televisive, esordendo nel drama di "Hassai Sensei" nel 1987, prima del suo arrivo sul grande schermo un anno prima. Dello stesso esito è il nostrano Raffaele, che ha esordito nella serie "Due Fratelli" (1987) di Alberto Lattuada e per arrivare nei grandi schermi con la produzione statunitense di "Capitan America" nel 1990. Completa il tutto l'apparizione di Gemma, da un cinema italiano di genere in profonda crisi sin dagli inizi degli anni '80, anche lui attivo in serie televisive come "Dagli Appennini alle Ande" (1990) e "Rally" (1988). Ken considerabile un veterano del cinema nipponico, in costante lavoro sin dal 1979 e ben presto sarebbe approdato nel dramma investigativo di "Furuhata Ninzaburo" tre anni dopo. 

---

COMMENTO SUL CONTESTO
L'inizio degli anni '90 aveva simboleggiato per l'industria cinematografica italiana una lieve avventura in zattera sin dal declino dello scorso decennio, considerando la migrazione di massa di molti attori in ambito televisivo, decretando la fine di un'era che riusciva a tenere testa ai blockbusters hollywoodiani. Uno scenario simile si era ripetuto in Giappone con la transizione di molti attori sia in ambito televisivo che in pellicole a basso costo (direct-to-video), dato il declino accelerato delle grandi case produttrici come la Shochiku (oramai supportata in tutto e per tutto dalla saga di Otoko wa Tsurai yo) e dalla Nikkatsu (pilastro fondante dei pinku eiga, che nel 1988 lascia per sempre il filone con "Bed Partner"), prossima alla bancarotta. In questo periodo, pochi registi riescono a malapena nell'emergere contro il solido basamento di Hollywood e sono artigiani come Izumi.